Marienplatz s Novou radnicí a dvěma věžemi Frauenkirche v Mnichově z výšky
SdíletFacebookPinterestE-mail

Mnichov má pověst města, kde se na talíři točí hlavně vepřové koleno, bílé klobásy a litrové tupláky. Když si do vyhledávače napíšete „Mnichov co vidět“, dostanete radnici se zvonkohrou, Anglickou zahradu a Oktoberfest. Méně se ví, že bavorská metropole má veganské Wirtshaus s pečenou „kachnou“ ze seitanu, veganské řeznictví pár kroků od Viktualienmarktu a pivní zahrádky, kam si podle tradice smíte přinést vlastní jídlo.

Z Prahy je to přitom kousek. Přímý vlak jede každé dvě hodiny a autobus to zvládne za necelých pět hodin. A v roce 2026 se vyplatí sledovat kalendář, protože hlavní vánoční trh na Marienplatzu začíná dřív než obvykle a 13. prosince se mění dopravce na trati z Prahy.

Co v Mnichově vidět, když máte jen víkend? Kolik dní na něj potřebujete a kolik vás bude stát? Kdy přesně začínají vánoční trhy v roce 2026 a co si na nich dáte, když nejíte maso? A kde se v Mnichově najíte vegansky tak, aby byl spokojený i ten, kdo s vámi jede a maso jí? Na všechno odpovídáme níže, s cenami v eurech i v korunách.

V Mnichově jsme spolu zatím nebyly, takže tohle není deník z cesty. V říjnu 2026 jsme u každého podniku přečetly jeho vlastní jídelní lístek, termíny a ceny ověřily na oficiálních webech města a památek a časy vlaků ve vyhledávači spojení. Podniky, u kterých jsme jídelní lístek nenašly na jejich vlastním webu, jsme vynechaly, i když je jiné weby pořád doporučují.

Stojí Mnichov za návštěvu?

Ano, Mnichov za návštěvu stojí, hlavně pokud máte rádi upravené historické centrum, velké parky a muzea světové úrovně. Je to bohaté, čisté a dobře fungující město. Centrum projdete pěšky a do všeho ostatního vás doveze metro nebo tramvaj.

Panorama Marienplatzu v Mnichově za soumraku s věží kostela svatého Petra
Panorama Marienplatzu v Mnichově za soumraku s věží kostela svatého Petra. Foto: Andrey Omelyanchuk / Pexels

Mnichov ale není levný a není ani zvlášť „syrový“. Kdo hledá alternativní scénu a nekonečný výběr veganských podniků, bude spokojenější v Berlíně, kde je veganských míst nejvíc v celém Německu. Kdo chce na víkend pohodlné město s Alpami na obzoru, pivními zahrádkami a skvělými vánočními trhy, je v Mnichově správně.

Kolik dní na Mnichov potřebujete?

Na Mnichov stačí dva až tři dny. Za první den projdete Marienplatz, Viktualienmarkt a věž Alter Peter. Druhý den patří Anglické zahradě a jednomu velkému muzeu.

Třetí den si nechte na zámek Nymphenburg, památník v Dachau, nebo na pomalý oběd v pivní zahrádce. Pokud přijedete ranním vlakem z Prahy, jste na Marienplatzu kolem poledne a první den vám nepropadne.

Mnichov na naší veganské mapě

25 míst, z toho 22 úplně veganských. Klepněte na špendlík a uvidíte podrobnosti.

Načítám mapu…

  • 100% veganské
  • Vegetariánské

Všechna místa z článku najdete na naší veganské mapě.

Co vidět v Mnichově: Marienplatz a staré město

Co v Mnichově vidět jako první? Marienplatz s Novou radnicí, věž kostela Alter Peter, katedrálu Frauenkirche a trh Viktualienmarkt. Všechno leží pár minut chůze od sebe, takže to zvládnete za jedno dopoledne bez jediné jízdenky.

Marienplatz a zvonkohra na Nové radnici

Marienplatz je hlavní náměstí Mnichova a nejlepší výchozí bod. Dominuje mu novogotická Nová radnice (Neues Rathaus) se zvonkohrou Glockenspiel ve věži. Podle oficiálního webu města hraje zvonkohra každý den v 11 a ve 12 hodin, od března do října ještě v 17 hodin. Figurky tančí a rytíři se utkávají v souboji několik minut, takže přijďte o pár minut dřív, ať vidíte přes hlavy.

Tip: V listopadu a v prosinci zvonkohra v 17 hodin nehraje. Kdo přijede na vánoční trhy až odpoledne, počká si na kratší večerní vystoupení ve 21 hodin (s ponocným a Münchner Kindl), nebo přijde druhý den v 11 či ve 12. Večer na Marienplatzu za to svítí 25metrový vánoční strom s 3 000 světly.

Věž Nové radnice na Marienplatzu nad střechami Mnichova za soumraku
Věž Nové radnice na Marienplatzu nad střechami Mnichova za soumraku. Foto: Anastasia Shuraeva / Pexels

Vyhlídka z věže Alter Peter

Nejlepší výhled na Mnichov máte z věže kostela svatého Petra, kterému Mnichované říkají Alter Peter. Na vyhlídkovou plochu vede 306 schodů a za jasného počasí uvidíte Alpy. Podle webu farnosti svatého Petra stojí vstup pro dospělé 5 € (asi 122 Kč) a věž je otevřená každý den kromě 25. prosince a 1. ledna.

V zimě ve všední dny do 18:30, o víkendech do 19:30. Na Štědrý den a na Silvestra zavírají ve 14 hodin.

Frauenkirche, Viktualienmarkt a Residenz

Dvě věže s cibulovitými kopulemi, které vidíte na každé pohlednici, patří katedrále Frauenkirche. Stojí za krátkou zastávku cestou mezi Marienplatzem a nákupní ulicí Kaufingerstraße.

Hned za Altem Peterem začíná Viktualienmarkt, nejznámější mnichovský trh s ovocem, zeleninou, kořením a stánky s jídlem. Pro vegany je to dobré místo na nákup ovoce a pečiva na piknik. Hotová jídla jsou tu ale převážně masová, takže na teplý oběd se vydejte jinam.

Severně od Marienplatzu leží Residenz, bývalé sídlo bavorských vládců, a za ním zahrada Hofgarten. Do zahrady můžete zdarma, prohlídka paláce je placená. Kolik přesně, jsme na oficiálním webu ověřit nedokázaly, takže cenu si zkontrolujte před návštěvou.

Muzea, zámky a Dachau

Z mnichovských muzeí stojí za návštěvu hlavně galerie Pinakotheken, technické Deutsches Museum a zámek Nymphenburg. Pokud vás zajímají dějiny 20. století, vyhraďte si půl dne na památník bývalého koncentračního tábora v Dachau.

Pinakotéky za 1 euro v neděli

Pinakotheken jsou soubor galerií ve čtvrti Maxvorstadt. Alte Pinakothek ukazuje staré mistry, Pinakothek der Moderne moderní umění a design. Podle návštěvnických informací Pinakoték stojí vstup v neděli jen 1 €.

Neue Pinakothek je kvůli rekonstrukci zavřená a znovu otevřít se má v roce 2029. Výběr jejích obrazů 19. století najdete mezitím v Alte Pinakothek.

Deutsches Museum a zámek Nymphenburg

Deutsches Museum na ostrově v řece Isar je jedno z největších technických muzeí na světě. Je to ideální program na deštivý den, a to i pro děti. Zámek Nymphenburg na západě města byl letním sídlem bavorských kurfiřtů a jeho park je zdarma i v zimě. U obou míst jsme aktuální vstupné na oficiálních stránkách nenašly v čitelné podobě, proto ho neuvádíme.

Zámek Nymphenburg v Mnichově pod modrou oblohou
Zámek Nymphenburg v Mnichově pod modrou oblohou. Foto: Lieke Boersma / Pexels

Památník Dachau

Památník bývalého koncentračního tábora Dachau leží ve městě Dachau severozápadně od Mnichova. Dojedete k němu vlakem S2 a autobusem 726 a podle památníku se vyplatí celodenní jízdenka pro zóny M-1, protože samotná zóna M Dachau nepokrývá. Podle oficiálních stránek památníku je vstup zdarma, otevřeno je denně od 9 do 17 hodin a zavřeno jen 24. prosince. Počítejte s tím, že návštěva je emočně náročná a na další program ten den nemusíte mít náladu.

Anglická zahrada, Eisbach a pivní zahrádky

Anglická zahrada (Englischer Garten) je největší důvod, proč Mnichov milovat i bez muzeí. Patří k ní surfaři na Eisbachu i pivní zahrádka u Čínské věže a všechno je zdarma.

Anglická zahrada je větší než Central Park

Anglickou zahradu nechal založit kurfiřt Karel Teodor v roce 1789 a od začátku byla určená všem obyvatelům, ne jen šlechtě. Podle bavorské správy zámků a zahrad má 376 hektarů a s přilehlými parky 411 hektarů, takže je větší než Central Park v New Yorku. Uvnitř najdete 78 kilometrů cest, jezero Kleinhesseloher See a Čínskou věž s pivní zahrádkou pro 7 000 lidí.

Surfaři na Eisbachu

Na začátku Anglické zahrady, kousek od ulice Prinzregentenstraße, surfují lidé na stojaté vlně v ledovém potoce Eisbach. Po smrtelné nehodě v dubnu 2025 bylo surfování zakázané a vlna později zmizela. Podle německé stránky města o Eisbachu se na Eisbachu znovu surfuje od 8. května 2026, s povinným pojistným lankem a se zákazem po 22. hodině.

Anglická verze téže stránky přitom ještě píše, že surfovat se nesmí, takže věřte té novější, německé. Koupat se v Eisbachu nesmíte.

Pivní zahrádky: vlastní jídlo s sebou

V pravé bavorské pivní zahrádce (Biergarten) si smíte přinést vlastní jídlo a koupit si jen pití. Je to stará bavorská tradice a podle portálu muenchen.de dokonce znak, podle kterého se pravý Biergarten pozná. Kde vám vlastní jídlo zakážou, tam podle muenchen.de nejde o Biergarten, ale o běžnou zahrádku restaurace.

Lidé pod slunečníky v pivní zahrádce v Mnichově v létě
Lidé pod slunečníky v pivní zahrádce v Mnichově v létě. Foto: Ezgi Kaya / Pexels

Pro vegany je to skvělá zpráva. Nabídka v zahrádkách stojí hlavně na klobásách, koleni a sýrové pomazánce obatzda. Vy si můžete koupit veganské pečivo nebo hotové jídlo s sebou a sednout si k ostatním s pivem nebo limonádou.

Tip na veganský piknik: Cestou do zahrádky u Čínské věže se zastavte v Die Vegane Fleischerei na Frauenstraße 11 a kupte si s sebou veganskou bílou klobásu nebo Leberkäse v housce. Podniku se podrobněji věnujeme v části o jídle. Dejte si pozor jen na otevírací dobu, v neděli mají zavřeno.

V Mnichově nemusíte vybírat mezi pivní zahrádkou a veganským jídlem. Stačí si to jídlo přinést.

Co dělat v Mnichově v zimě a když prší

V zimě a za deště se v Mnichově nudit nebudete, protože nejlepší program je pod střechou. V neděli zajděte do Alte Pinakothek nebo Pinakothek der Moderne za 1 €. Na celý den vystačí Deutsches Museum. Tepleji než venku je i ve veganské kavárně Katzentempel, kde mezi stoly chodí kočky z útulků.

Od konce listopadu do Vánoc je zimní Mnichov hlavně o vánočních trzích, kterým se věnujeme v další části. Na Silvestra pořádá festival Tollwood na Theresienwiese velkou silvestrovskou party. A když vyjde jasný mrazivý den, vylezte na věž Alter Peter, Alpy jsou pak vidět nejlépe.

Vánoční trhy Mnichov 2026

Hlavní mnichovský vánoční trh (Christkindlmarkt) na Marienplatzu bude v roce 2026 otevřený od 20. listopadu do 24. prosince. Začíná tedy o několik dní dřív, než uvádí řada starších průvodců. V neděli 22. listopadu je ale zavřený, protože v Bavorsku je to Totensonntag, svátek památky zesnulých.

Christkindlmarkt na Marienplatzu

Mnichovský vánoční trh má podle pořadatelů kořeny ve 14. století a na Marienplatzu se koná od roku 1972. Podle oficiálního webu Christkindlmarktu na něm stojí přes 130 stánků. Otevřeno je od pondělí do soboty od 10 do 21 hodin, v neděli od 10 do 20 hodin a na Štědrý den do 14 hodin.

Uprostřed svítí 25metrový strom s 3 000 světly. V neděli 13. prosince od 15 do 17 hodin prochází trhem průvod čertů Krampus, na který podle pořadatelů chodí až 50 000 diváků. Pokud chcete pokojnější atmosféru, přijďte ve všední den dopoledne.

Keramické hrnky se svařeným vínem na stánku vánočního trhu v Mnichově
Keramické hrnky se svařeným vínem na stánku vánočního trhu v Mnichově. Foto: Maide Arslan / Pexels

Hned vedle, před kostelem svatého Petra, je Kripperlmarkt. Podle pořadatelů je to nejspíš největší trh s betlémy v Německu. Je to dobré místo na neobvyklý vánoční dárek, který se vejde do kufru.

Tollwood: biojídlo na Theresienwiese

Pro vegany je nejzajímavější alternativní vánoční trh na festivalu Tollwood. Konat se bude od 24. listopadu do 23. prosince 2026 na Theresienwiese, kde se na přelomu září a října pořádá Oktoberfest. Podle stránky města o Tollwoodu 2026 je vstup na trh zdarma. Trh otevírá ve všední dny ve 14 hodin, o víkendu v 11.

Víc než 50 stánků prodává jídlo s certifikátem bio z různých zemí světa. Veganské stánky v programu výslovně uvedené nejsou. Mezinárodní kuchyně s biocertifikátem ale dává mnohem větší šanci na rostlinné jídlo než klasický stánek s klobásami.

Co sníst na vánočních trzích jako vegan

Oficiální web Christkindlmarktu slibuje, že se najedí i lidé, kteří jedí vegansky, nemají rádi lepek nebo laktózu. Seznam veganských stánků ale nezveřejňuje, takže se vyplatí ptát. Pečené kaštany (Maroni) jsou jen kaštany. Pražené mandle (gebrannte Mandeln) bývají jen mandle, cukr, voda a skořice.

Bramboráky (Reiberdatschi) a perník (Lebkuchen) často obsahují vejce nebo med. U svařáku (Glühwein) vadí přísnějším veganům hlavně to, že víno bývá čiřené živočišnými přípravky. Spolehlivější večeře je proto v jedné z veganských restaurací, které najdete níže.

Pokud kombinujete víc měst, mrkněte na náš přehled vánočních trhů v Evropě pro vegany. Najdete v něm i trhy, kde je veganské jídlo pravidlem, ne výjimkou.

Kde se v Mnichově najíst vegansky

V Mnichově se najíte vegansky bez problémů. Ve městě je několik plně veganských podniků od bavorské hospody po vietnamskou restauraci. Všechny níže jsou stoprocentně veganské a jejich jídelní lístek jsme si přečetly na jejich vlastním webu v říjnu 2026. Pozor jen na pondělky a neděle, kdy některé z nich mají zavřeno.

PodnikČtvrťCo si dátCenaZavřeno
bodhiWestend„Enten“braten ze seitanu, Kaiserschmarrnbavorská hlavní jídla 16,50–24,50 €nikdy
Max Pettu Sendlinger TorSoja-Schnitzel, bavorská snídaně16–23,50 €pondělí
SOYMaxvorstadtpho, bun, polední menupolední menu 11,50 €nikdy
Padme HumSchlachthofviertelsushi, udonpolední jídla 10,90 €nikdy
KatzentempelMaxvorstadtsnídaně, bowly, dortynezjištěnonikdy
Die Vegane Fleischereicentrumbílá klobása, Leberkäse s sebounezjištěnoneděle

bodhi: bavorská hospoda bez masa

bodhi na Ligsalzstraße 23 ve čtvrti Westend je veganské Wirtshaus, tedy klasická bavorská hospoda. Na lístku má „kachní“ pečeni ze seitanu s omáčkou z tmavého piva, červeným zelím s jablky a bramborovým knedlíkem za 24,50 €. Dál nabízí Keesspatzn, bavorské špecle se „sýrem“ a smaženou cibulkou za 16,50 €, a řízek po vídeňsku za 19 €.

Na sladko si dejte Kaiserschmarrn s mandlemi, karamelem, rozinkami a jablečným kompotem za 13 €. Otevřeno je každý den, ve všední dny od 17 hodin, o víkendu od poledne. Na víkend si raději rezervujte.

Do bodhi vezměte kamarády, kteří maso jedí. Talíř vypadá jako v kterékoli bavorské hospodě a řízek s bramborovým salátem obvykle přesvědčí i skeptiky.

Max Pett: bavorská snídaně a řízek u Sendlinger Tor

Max Pett na Pettenkoferstraße 8 kousek od Sendlinger Tor je podle portálu muenchen.de klasikou mezi mnichovskými veganskými podniky. Řízek ze sóji po vídeňsku s hranolky nebo bramborovým salátem stojí 21 €, bavorský burger 22 € a gnocchi v dýňové omáčce 19 €. Alkohol se tu nepodává vůbec, pivo i víno jsou nealkoholické.

O víkendu od 10:00 do 12:30 podává Max Pett jen snídaně. Bavorská snídaně se třemi veganskými bílými klobásami, preclíkem a sladkou hořčicí stojí 16 € (asi 389 Kč). Je to nejjednodušší způsob, jak ochutnat mnichovskou klasiku Weißwurstfrühstück bez masa. Proč jsou klasické preclíky a bílé klobásy jinak problém, vysvětlujeme v článku o německé kuchyni vegansky. V pondělí je zavřeno, od úterý do čtvrtka se otevírá až v 17 hodin.

SOY a Padme Hum: vietnamská a asijská kuchyně

SOY na Theresienstraße 93 v Maxvorstadtu je čistě veganská vietnamská restaurace kousek od Pinakoték. Otevřeno je každý den v poledne i večer. Ve všední dny stojí polední menu 11,50 € (asi 280 Kč) včetně jarní závitky nebo kyselo-pálivé polévky. Pozor, SOY nebere platební karty, jen hotovost, německé debetní karty EC a PayPal.

Padme Hum na Adlzreiterstraße 16 je veganská asijská restaurace se sushi ve čtvrti Schlachthofviertel. Majitelé si místo vybrali záměrně, protože čtvrť je historicky spojená s jatky. Polední jídla a sushi sety stojí v poledne 10,90 €, večer dostanete například smažené udon nudle s tofu a seitanem za 17,90 €.

Katzentempel a Die Vegane Fleischerei

Katzentempel na Türkenstraße 29 je kočičí kavárna, která funguje od roku 2013 a podle muenchen.de byla první v Německu. Kočky pocházejí z útulků a jídelní lístek je veganský. Najdete na něm snídaně s veganskými „míchanými vejci“, bowly a dorty. Otevřeno je každý den od 9 nebo 10 hodin.

Die Vegane Fleischerei na Frauenstraße 11 u Viktualienmarktu je veganské řeznictví s rostlinnými verzemi bílé klobásy, Leberkäse a dalších bavorských klasik. Do housky s sebou je to ideální rychlý oběd. Otevřeno má od pondělí do soboty od 11:30 do 18:00, v neděli je zavřeno.

Tip na neděli a pondělí: V neděli je zavřené veganské řeznictví, v pondělí Max Pett. Na pondělní večer tak jděte do bodhi nebo do SOY, kde mají otevřeno každý den. Na SOY si připravte hotovost.

Plánujete víc měst?

Mnichov je jedno z 16 měst v našem přehledu nejlepších měst střední Evropy pro vegany, s cestovními časy z Prahy a Brna.

Do Salzburgu to máte z Mnichova vlakem necelé dvě hodiny a vánoční trh před dómem se tam otevírá 19. listopadu 2026. Co stihnout a kde se najíst vegansky, najdete v článku o tom, co vidět v Salzburgu a jak tam vypadají vánoční trhy.

Jak se dostat z Prahy do Mnichova

Z Prahy do Mnichova jede přímý vlak každé dvě hodiny a cesta trvá 5 hodin 43 minut. Autobus RegioJetu je rychlejší, jede 4 hodiny 45 minut a stojí od 299 Kč. Od 13. prosince 2026 převezme vlaky na české části trati nový dopravce Leo Express.

DopravaDopravceJízdní dobaCena odPoznámka
Vlak Ex6 „Bavorský expres“České dráhy a Die Länderbahn5 h 43 minpodle tarifu ČDdo 12. 12. 2026, každé 2 hodiny
Vlak od 13. 12. 2026Leo Express (česká část), německý dopravce zatím nepotvrzenzatím nezveřejněnozatím nezveřejněnoaž 8 spojů denně
AutobusRegioJet4 h 45 min299 Kčodjezdy 7:00, 9:30, 13:30, 17:00

Vlakem přes Plzeň a Regensburg

Do 12. prosince 2026 jezdí z Prahy hlavního nádraží přímý vlak Ex6 „Bavorský expres“ Českých drah a německé Die Länderbahn. Podle vyhledávače IDOS odjíždí každé dvě hodiny (například 5:35, 7:35, 9:35) a do Mnichova hlavního nádraží dorazí za 5 hodin 43 minut. Vede přes Plzeň, Domažlice a Furth im Wald.

Od 13. prosince 2026 převezme českou část trati Leo Express. Podle Railway Gazette má jezdit až osm vlaků denně v každém směru, s klimatizovanými vozy a wifi. Platit bude jízdenka Leo Expressu i státní tarif One Ticket.

Jízdní řád zatím zveřejněný není. Pokud jedete na vánoční trhy po 13. prosinci, zkontrolujte časy těsně před cestou.

Autobusem za necelých pět hodin

Autobus RegioJetu jede z Prahy do Mnichova za 4 hodiny 45 minut a je tak rychlejší než vlak. Na konci listopadu 2026 stojí jízdenka od 299 Kč a přímé spoje odjíždějí v 7:00, 9:30, 13:30 a 17:00. Noční spoj ve 23:00 přijede do Mnichova před pátou ráno, což se hodí jen otužilým.

MHD v Mnichově

V Mnichově se vyplatí celodenní jízdenka Single-Tageskarte pro zónu M. Podle muenchen.de stojí od 1. ledna 2026 10,10 € (asi 246 Kč) a platí do 6 hodin ráno následujícího dne. Pokrývá metro (U-Bahn), příměstské vlaky (S-Bahn), tramvaje a autobusy v celém městě.

Kde se v Mnichově ubytovat

Pro krátký výlet se v Mnichově nejvíc vyplatí bydlet v jedné ze tří čtvrtí. Kolem hlavního nádraží a Sendlinger Tor (Ludwigsvorstadt) máte blízko k vlakům, k Max Pettu i na Marienplatz. Maxvorstadt je studentská čtvrť u Pinakoték, kde najdete SOY i Katzentempel. Westend je klidnější a leží hned u Theresienwiese, takže odtud dojdete pěšky do bodhi i na festival Tollwood.

Pokud jedete na vánoční trhy, rezervujte ubytování s předstihem. Adventní víkendy patří v Mnichově k nejrušnějším v roce. Pro plně veganský hotel do Mnichova nejezděte, žádný jsme ve městě neověřily. Inspiraci najdete v našem přehledu plně veganských hotelů po celém světě.

Kolik stojí víkend v Mnichově

Mnichov patří k dražším německým městům, ale díky jízdence za 10,10 € na den, galeriím za 1 € v neděli a parkům zdarma se dá zvládnout rozumně. Největší položkou bude ubytování. Ceny níže jsme ověřily v říjnu 2026 a přepočítaly kurzem ČNB 24,33 Kč za euro.

PoložkaCena v €Cena v Kč
Autobus Praha–Mnichov (jedna cesta)–od 299 Kč
Celodenní jízdenka MHD, zóna M10,10 €asi 246 Kč
Věž Alter Peter5 €asi 122 Kč
Alte Pinakothek v neděli1 €asi 24 Kč
Památník Dachauzdarmazdarma
Polední menu v SOY11,50 €asi 280 Kč
Bavorská snídaně v Max Pettu16 €asi 389 Kč
Bavorské hlavní jídlo v bodhi16,50–24,50 €asi 401–596 Kč

Kdy jet do Mnichova

Nejlepší čas na Mnichov je od května do září, kdy jsou otevřené pivní zahrádky a v Anglické zahradě se dá ležet v trávě. Druhá nejlepší sezóna jsou vánoční trhy od 20. listopadu do Vánoc. Oktoberfest na přelomu září a října je zážitek, ale ubytování je v té době drahé a rychle mizí.

Leden až březen jsou nejklidnější měsíce. Je zima, ale muzea jsou prázdnější a veganské restaurace mají otevřeno jako jindy. Jen počítejte s tím, že zvonkohra na radnici v 17 hodin od listopadu do února nehraje.

Němčina pro vegany: užitečné fráze

V mnichovských restauracích se domluvíte anglicky, ale ve stáncích na trzích a v pekárnách se pár německých slov hodí. Pozor na slovo „vegetarisch“, které znamená vegetariánské, a takové jídlo často obsahuje sýr, vejce nebo máslo.

NěmeckyVýslovnostČesky
Ich esse vegan.ich ese vegánJím vegansky.
Ist das vegan?ist das vegánJe to veganské?
Ohne Fleisch, ohne Milch, ohne Ei, bitte.óne flajš, óne milch, óne aj, biteBez masa, bez mléka, bez vajec, prosím.
Ist da Butter oder Honig drin?ist da butr ódr hónich drinJe v tom máslo nebo med?
Gibt es eine vegane Option?gipt es ajne vegáne opcijónMáte veganskou variantu?
Mit Hafermilch, bitte.mit háfrmilch, biteS ovesným mlékem, prosím.

Takže: Mnichov, nebo ne?

Mnichov není veganské hlavní město Německa a nesnaží se jím být. Právě proto nás překvapil. Bavorské klasiky tu dostanete bez masa a nejlepší pivní zahrádky vás nechají přinést si vlastní jídlo. Vánoční trhy začínají v roce 2026 už 20. listopadu a z Prahy jste tu autobusem za necelých pět hodin.

Kdybychom jely jen na jeden víkend, vybraly bychom advent. Vlakem nebo autobusem ráno, odpoledne Marienplatz a Alter Peter, večer „kachna“ v bodhi a druhý den Tollwood. A co vy, byli jste v Mnichově a máte tip, který by nám neměl uniknout? Napište nám do komentářů.

Často kladené otázky

Kolik dní na Mnichov potřebujete?

Na Mnichov stačí dva až tři dny. Za dva dny projdete Marienplatz, věž Alter Peter, Viktualienmarkt, Anglickou zahradu a jedno muzeum. Třetí den si nechte na zámek Nymphenburg nebo památník v Dachau.

Kdy začínají vánoční trhy v Mnichově 2026?

Hlavní vánoční trh na Marienplatzu začíná v pátek 20. listopadu 2026 a končí 24. prosince. V neděli 22. listopadu je zavřený. Otevřeno je od pondělí do soboty od 10 do 21 hodin a v neděli od 10 do 20 hodin. Festival Tollwood na Theresienwiese běží od 24. listopadu do 23. prosince.

Jak dlouho jede vlak z Prahy do Mnichova?

Přímý vlak z Prahy do Mnichova jede 5 hodin 43 minut a do 12. prosince 2026 odjíždí každé dvě hodiny. Od 13. prosince převezme českou část trati Leo Express, jízdní řád zatím zveřejněný není. Autobus RegioJetu je rychlejší, jede 4 hodiny 45 minut a stojí od 299 Kč.

Najím se v Mnichově vegansky?

Ano, v Mnichově je několik plně veganských podniků. Bavorskou kuchyni bez masa vaří bodhi ve Westendu a Max Pett u Sendlinger Tor. Vietnamskou kuchyni nabízí SOY v Maxvorstadtu a sushi Padme Hum. Do pivní zahrádky si navíc smíte přinést vlastní jídlo.

Je Mnichov drahý?

Mnichov patří k dražším německým městům, hlavně kvůli ubytování. Celodenní jízdenka na MHD stojí 10,10 €, vstup do Alte Pinakothek v neděli 1 € a Anglická zahrada i památník v Dachau jsou zdarma. Veganský oběd v SOY vyjde ve všední den na 11,50 €.

Úvodní foto: Ilia Bronskiy, Pexels.

Newsletter

Získejte naše e-booky zdarma

Přihlaste se k newsletteru a hned si stáhněte e-book Veganské Vánoce z naší kuchyně s 10 recepty na cukroví, perník a vánočku. Pak jednou měsíčně nová místa z veganské mapy a nové články. Odhlásit se můžete jedním kliknutím.

Newsletter (CZ)

Znáte někoho, komu by se to hodilo? Pošlete mu to.

FacebookPinterestE-mail

Lenka Vojtechová

Lenka vyrůstala na vesnici v západních Čechách. Vegetariánkou je od roku 2015 a vegankou zhruba od roku 2019. Pracuje jako SEO a GEO specialistka na obsah, absolvovala kurz veganské výživy u ProVeg a na The Vegan Travel Bible vymýšlí všechny recepty a spolu s Elle píše cestovní články. Ráda fotí a doma na ni čeká bišonek Lucky a poník Dakota.

Mohlo by se vám také líbit...

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *